Словарь автомобильных терминов.

[МЕХАНИК]

Надо создать Словарь автомобильных терминов.
А то "ШРУЗЫ", "ПОДШИБНИКИ"...... уже задолбали!!!
Кто возьмется?

[Nitro]

хороший вопрос.... я готов перевести поисковые слова на английский язык

[МЕХАНИК]

Блин, какой английский!!!!
Тут половина пользователей русского не знает.

[Nitro]

зато практически весь поиск на английском

[GelioSKA]

Залез в поиск и понял что не надо изобретать велосипед. Всё сделано за нас. Может чуть добавить, исправить.
http://www.americauto.ru/content.files/dict.htm
http://www.autofirm.ru/spr/ter.php
http://www.volvoclub.ru/info/98/
http://auto.obzor.ru/dic.asp
http://www.zarulemauto.ru/index_avtoite ... v=1&seeID= - английский, немецкий.
Только везде перевод с английского на русский. Наоборот сделать и всего делов.
Я бы занялся, но сейчас мало времени.

[and001y]

Wireless jamming device online wholesale
Phone abuse blocking and anti tracking privacy protection jamming devices affordable and reliable for wide frequency are available cell phone frequency jammer: http://www.jammerfromchina.com/categori ... e_Jammers/

[koswin]

Про термины... Мне кажется что многие люди общаются на других форумах, таких как я плакал и т.д. Там приветствуется такого рода шутки с неправильной трактовкой слов. На данном техническом форуме такое неправильное правописание, в том числе с техническими терминами, действительно приводит к непониманию некоторых вопросов. Проще говоря, иногда просто режет слух. Помниться когда еще был студентом (специальность инженер-механик) мне приходилось спорить со взрослыми мужиками в гаражах, что правильно говорить флАнец, а не флЯнец.
Кстати вспомнил, что пришлось на 3 курсе сдавать конструкцию гидроусилителя рулевого управления МАЗа на английском языке... и электротехнику тоже ))).
Сейчас английский уже подзабыл (.
Поэтому, лучше на данном сугубо техническом форуме стараться формулировать свои вопросы и мысли без грамматических ошибок.

[toxin]

а помоему ненада велосипед заново изобретать все называется своими именами а если ктото слишком грамотный то пусть пишет как может до сих пор все понятно было